Écouter d’abord
Choisis si une phrase commence dans ta langue cible, pour l’écouter d’abord, ou dans ta langue, pour la traduire. Nous te conseillons d’écouter d’abord la première fois que tu découvres une nouvelle phrase. Tu travailles ainsi un peu l’écoute sur les nouvelles phrases, et tu n’as pas à traduire des phrases que tu ne connais pas encore.
Ce que tu entends en premier
Première écoute d’une phrase
Langue cible6 sTa langue6 s · dis-laLangue cible2 sLangue cible2 sPhrase suivante
À chaque écoute suivante
Ta langue6 s · dis-laLangue cible2 sLangue cible2 sPhrase suivante
Essayer sur mon cours
Ce que tu entends en premier
La langue par laquelle commence chaque phrase, en mode à voix haute.
Dans l’app, c’est Paramètres de la séance puis Audio puis Ce que tu entends en premier quand tu t’entraînes à voix haute.
Nous te conseillons Dans ta langue cible pour les nouvelles phrases : tu écoutes d’abord tant que la phrase est nouvelle, et tu la traduis ensuite.
Comment travailler l’écoute autrement ?#
- Garde le texte dans ta langue cible masqué pendant la lecture. Voir Afficher ou masquer les langues.
- Tape ce que tu entends avec Transcrire. Voir Mode écrit.
- Laisse tes phrases tourner en boucle. Voir Radio et Étude libre.
Cette page t’a été utile ?