3개 언어 대조
두 언어를 동시에 배우거나, 배우는 언어와 가까운 언어를 이미 할 줄 아나요? 3개 언어 대조는 코스에 세 번째 언어를 추가해서 모든 문장을 세 언어로 보여 주고 들려줘요. Pro 플랜 이상에서 쓸 수 있어요.
코스 설정
언어를 끌어서 순서를 바꿀 수 있어요. 저장한 언어는 삭제할 수 없어요. 언어는 모두 합쳐 최대 3개까지 추가할 수 있어요.
계산서 주시겠어요?
Poderia nos trazer a conta, por favor?
3개 언어 대조는 언제 도움이 되나요?#
두 언어를 동시에 배운다면 두 번째 언어를 배우는 언어로 추가하세요. 그러면 모든 문장이 두 언어로 표시되고 재생돼서, 세션 하나로 두 언어를 모두 연습할 수 있어요.
배우는 언어와 가까운 언어를 이미 할 줄 안다면 그 언어를 할 줄 아는 언어로 추가하세요. 아는 단어와 비슷하게 생긴 단어는 더 쉽게 익힐 수 있어서, 포르투갈어 옆에 스페인어가 있으면 닮은 점이 눈에 들어와요. 포르투갈어에는 스페인어, 네덜란드어에는 독일어처럼 서로 가까운 언어에 추천해요. 다만 “가짜 친구”는 조심하세요. 가까운 언어에는 생김새는 비슷한데 뜻이 다른 단어도 있어요.
세 번째 언어 추가하기#
내 코스에서 코스 설정을 여세요. 배우려는 언어는 학습 언어 아래에, 할 줄 아는 언어는 기준 언어 아래에 추가하세요. 언어는 정해 둔 순서대로 재생돼요.
세션 중에 세션 설정 그다음 오디오 그다음 언어 편집에서 시작할 수도 있어요.
이미 있는 문장은 다음에 나올 때 새 번역과 오디오가 추가돼요.
나중에 언어를 삭제할 수 있나요?#
아니요. 한번 추가한 언어는 코스에 계속 남아요. 코스를 만든 지 얼마 되지 않았을 때는 아직 언어를 바꿀 수 있어요. 언어를 참고하세요.
3개 언어 대조는 어떤 플랜에 포함되나요?#
| 플랜 | 코스당 언어 |
|---|---|
| 무료 및 Basic | 2개: 배우는 언어 하나와 할 줄 아는 언어 하나 |
| Pro, Max 및 Ultra | 3개: 배우는 언어 둘과 할 줄 아는 언어 하나, 또는 배우는 언어 하나와 할 줄 아는 언어 둘 |