능동적 회상
배운 것을 능동적으로 떠올리면 다시 읽는 것보다 훨씬 잘 기억돼요. 또 연습은 주로 연습한 기술을 키워 주므로, 말을 잘하려면 직접 말을 만들어 보는 연습을 해야 해요.
더 어렵게 느껴지더라도, 떠올리려는 노력이 기억을 오래가게 해요.
실제 대화에서처럼 문장 전체를 능동적으로 떠올리게 해요.
Karpicke & Roediger, Science 2008 · DeKeyser 1997
오디오 기반 언어 학습
Flexling이 내 언어로 문장을 들려주면, 머릿속으로 번역해 소리 내어 말한 다음 배우는 언어로 그 문장을 들어요. 나에게 맞춘 콘텐츠와 간격 반복이 오래 기억하도록 도와줘요. 간단하지만 아주 효과적이에요.
계산서 주시겠어요?
/kesʰansʰʌ tɕuɕiɡes͈ʌjo/¿Nos trae la cuenta, por favor?
재생을 누르세요. 한국어가 먼저, 그다음 스페인어가 나와요.
작동 방식
내 수준에 맞는 문장을 들으며 맥락 속에서 새 단어를 익히세요. 문법은 자연스럽게 따라와요.
내 수준에 맞는 자연스러운 문장을 먼저 내 언어로, 그다음 배우는 언어로 들어요.
Could we see the menu, please?
¿Podríamos ver la carta, por favor?
음성을 바로 따라 소리 내어 말하세요. 산책하면서 손을 쓰지 않고도 할 수 있고, 정확하게 하고 싶을 땐 입력해도 돼요.
말하고 확인하기
¿Podríamosverlacarta,porfavor?
문장을 얼마나 잘 아는지 평가하세요. 간격 반복으로 문장이 다시 나와서 오래 기억할 수 있어요.
효과가 있는 이유
Flexling은 언어 학습에 관한 연구 결과를 활용해, 더 빨리 유창해지도록 도와요.
배운 것을 능동적으로 떠올리면 다시 읽는 것보다 훨씬 잘 기억돼요. 또 연습은 주로 연습한 기술을 키워 주므로, 말을 잘하려면 직접 말을 만들어 보는 연습을 해야 해요.
더 어렵게 느껴지더라도, 떠올리려는 노력이 기억을 오래가게 해요.
실제 대화에서처럼 문장 전체를 능동적으로 떠올리게 해요.
Karpicke & Roediger, Science 2008 · DeKeyser 1997
같은 복습이라도 몰아서 하는 것보다 며칠에 걸쳐 나눠서 할 때 훨씬 잘 기억돼요. 그리고 복습하지 않으면 잊어버리기 쉬워요.
무언가를 제대로 익히려면 자주, 그리고 간격을 두고 복습하는 게 중요해요.
정교한 간격 반복 알고리즘으로 문장마다 복습 일정을 정해서, 문장을 잊어버리기 직전에 다시 나오게 해요.
Cepeda et al. 2006, 간격 효과 연구의 메타 분석
새 단어를 내 삶과 연결하면 더 잘 기억된다는 연구 결과가 있어요.
실제로 쓸 문장을 배우는 게 좋아요.
직접 문장을 추가하거나 채팅에 직장, 여행, 시험에 관한 문장을 요청할 수 있고, 그 문장들을 커리큘럼과 함께 복습에 섞어 줘요.
Symons & Johnson 1997(메타 분석) · Pruss et al. 2025
요일처럼 관련된 단어를 한꺼번에 배우면 헷갈리기 쉬워요.
비슷하게 생긴 단어는 서로 떨어뜨려 소개해요.
Tinkham 1993 · Nation 2000
문장 속에서 만난 단어는 맥락과 함께 익히게 되어 어떻게 쓰이는지 더 잘 이해할 수 있어요.
모든 단어를 자연스러운 생성 음성과 함께 완전한 문장 속에서 가르쳐요.
Webb & Kagimoto 2009 · van den Broek et al. 2018
말에 나오는 단어의 약 95%를 알면 그 말을 잘 알아들을 수 있어요.
만난 단어를 모두 기록하고 새 단어는 조금씩 소개해요.
van Zeeland & Schmitt 2013
단어를 소리 내어 말하면 더 잘 기억돼요.
따라 말하기 모드에서는 모든 문장을 소리 내어 말해요.
Forrin & MacLeod 2018
연습은 주로 연습한 기술을 키워 줘요.
앱 하나로 말하기, 듣기, 쓰기를 연습할 수 있어요.
DeKeyser 1997
따라 말하기, 쓰기, 라디오 세 가지 모드로 말하기, 쓰기, 듣기를 연습할 수 있어요.
나만의 문장
내 수준에 맞는 문장으로 시작하고, 직접 문장을 추가해 보세요.
내 삶과 연결된 단어가 더 잘 기억돼요. 이를 자기 참조 효과라고 해요.
내게 필요한 문장이야말로 연습할 가치가 있어요.
클릭 한 번으로 그 문장들을 추가할 수 있어요.
Symons & Johnson 1997 · Pruss et al. 2025
“My absolute favorite feature is the ability to add custom cards.”진행 상황
Flexling은 내가 아는 단어를 모두 기록하고, 각 단어를 배운 문장 속에서 살펴볼 수 있게 해 주며, 지금 속도라면 앞으로 얼마나 해낼 수 있을지 예측해 줘요.
아는 단어가 972개예요. 하나를 탭해 보세요.
배운 문장
Mi amigo vino a la fiesta.
My friend came to the party.
Él es un buen amigo.
He is a good friend.
내 예측
다음 예측 보기지금 속도: 최근 30일 동안 하루 약 15분.
언어
모든 언어에 자연스러운 생성 음성이 있어요. 언어를 탭하면 문장 세 개를 들을 수 있어요.
Español · 스페인어 · 스페인, 중남미, 혼합
Buenos días, ¿cómo está usted?
good days, how is you
좋은 아침이에요, 어떻게 지내세요?
¿Nos trae la cuenta, por favor?
to-us you-bring the bill, for favor
계산서 주시겠어요?
¿Podríamos ver la carta, por favor?
we-could see the menu, for favor
메뉴판 좀 볼 수 있을까요?
“지난 몇 년간 Memrise, Busuu, Clozemaster, Glossika를 비롯해 수많은 언어 앱을 써 봤지만, 마침내 제대로 해낸 앱은 Flexling이에요.”“Flexling은 아마 제가 지금까지 찾은 언어 학습 도구 중에서 가장 강력할 거라고 생각하고, Flexling 사용자라는 게 진심으로 무척 기뻐요. 제 독자와 학생들 모두에게 추천할 거예요.”“언어 학습에는 물량 공세(많이 접해야 하니까요)와, 배우는 언어를 창의적으로 다룰 수 있는 능력이 둘 다 필요해요. Flexling은 두 가지 모두에서 가려운 곳을 딱 긁어 줘요. 게다가 아름답고 세심하게 디자인되어 있어서 쓰는 게 즐거워요.”“개인의 필요에 맞게 앱을 맞춤 설정할 수 있는 방법이 많다는 점이 인상적이에요. 제 문장을 가져와서, 하고 싶은 말을 정확히 표현하도록 고칠 수 있어요.”요금
모든 플랜에서 같은 문장과 고품질 오디오를 이용할 수 있어요. 맞춤 설정과 AI 기능이 더 필요하면 상위 플랜을 고르세요.
학습 방법을 체험해 보세요.
€0/평생
언어 하나, 약간의 맞춤 설정.
€6/월
연 €72 결제
매월 250크레딧
코스 최대 3개, 코스당 언어 최대 3개.
€12/월
연 €144 결제
매월 500크레딧
코스 최대 10개, 더 많은 맞춤 설정과 AI 기능.
€18/월
연 €216 결제
매월 1,000크레딧
최대한의 맞춤 설정과 우선 지원.
€24/월
연 €288 결제
매월 2,000크레딧
1크레딧으로 나만의 문장 하나를 추가하거나 채팅 메시지를 한 개 정도 보낼 수 있고, 그 밖의 기능에도 쓸 수 있어요. 부가세가 적용되는 경우 모든 가격에 포함돼 있어요. 유료 플랜의 판매자는 Stripe예요.
크레딧이란? 사용 방법, 초기화 시점, 크레딧 없이도 쓸 수 있는 기능을 알아보세요.
자주 묻는 질문
Flexling은 실제 문장과 간격 반복을 바탕으로 한 언어 학습 앱이에요. 기존 앱과 달리 따라 말하기 모드로 출퇴근하거나 운동하거나 집안일을 하면서 손을 쓰지 않고 학습할 수 있어요.
직접 콘텐츠를 추가할 수도 있어서, 정말 관심 있는 문장을 배울 수 있어요.
Flexling에서는 같은 문장을 따라 말하기, 쓰기, 라디오 세 가지 방식으로 배울 수 있어요.
따라 말하기 모드에서는 내 언어로 된 문장을 듣고 머릿속으로 번역해요. 그다음 배우는 언어로 어떻게 말하는지 듣고, 소리 내어 말한 뒤, 다시 들으며 스스로 고쳐요. 원하면 손을 쓰지 않고도 할 수 있어요.
쓰기 모드에서는 문장을 입력해요. 철자를 글자 단위로 표시하고, AI가 의미를 확인하며, 다르게 썼어도 맞는 표현은 다른 정답으로 저장해요. 내 언어로 들은 문장을 번역하거나, 받아쓰기처럼 배우는 언어로 들은 그대로 입력할 수 있어요. 라디오는 문장과 번역을 차례로 들려줘서 다른 일을 하면서 들을 수 있어요.
문장이 이해되지 않거나 궁금한 점이 있으면 채팅에 물어보세요. 예를 들어 “이걸 더 공손하게 말하려면 어떻게 해요?”나 “이 동사를 다른 시제로 쓴 예문을 3개 더 주세요”처럼요. 요청하면 오디오가 있는 새 문장도 써 줘요.
오디오는 문장마다 만든 자연스러운 생성 음성이에요.
네, 세 가지 방법이 있어요. 하나씩 직접 입력하거나, CSV나 TSV 파일 또는 붙여 넣은 스프레드시트(Excel, Numbers, Google 스프레드시트)에서 한꺼번에 가져오거나, 채팅에 써 달라고 하세요.
가져올 때는 파일의 열을 코스 언어에 연결하기만 하면, 오디오를 비롯한 나머지는 Flexling이 만들어요.
Flexling은 완전한 언어 강좌가 아니라, 강좌와 함께 쓰도록 만든 앱이에요. 기본 문법을 이미 알거나 지금 강좌를 듣고 있다면 Flexling이 잘 맞을 거예요. 훨씬 더 빨리 유창해질 수 있어요.
유창해지는 데는 배우는 언어, 모국어, 하루 연습 시간, 학습 방법 등 여러 요인이 영향을 줘요.
Flexling의 목표는 최대한 빨리 배울 수 있도록 필요한 도구를 모두 제공하는 거예요. 예를 들어 Flexling은 가장 자주 쓰이는 순서대로 새 단어를 가르쳐요. 가장 흔한 단어부터 배우니 더 많은 상황에서 더 빨리 유창해질 수 있어요.
Flexling은 완전한 언어 강좌가 아니라, 강좌와 함께 쓰도록 만든 앱이에요. 기본 문법을 이미 알거나 지금 강좌를 듣고 있다면 Flexling이 잘 맞을 거고, 훨씬 더 빨리 유창해지도록 도와줄 거예요.
Flexling에서는 다음 언어를 배울 수 있어요: 영어, 스페인어(스페인, 중남미, 스페인과 중남미 혼합), 카탈로니아어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 루마니아어, 포르투갈어(브라질, 포르투갈), 네덜란드어, 스웨덴어, 노르웨이어(보크말), 덴마크어, 아이슬란드어, 아일랜드어, 핀란드어(문어, 구어, 둘의 혼합), 에스토니아어, 라트비아어, 리투아니아어, 그리스어, 폴란드어, 체코어, 슬로바키아어, 우크라이나어, 크로아티아어, 세르비아어, 슬로베니아어, 불가리아어, 마케도니아어, 알바니아어, 헝가리어, 러시아어, 조지아어, 힌디어, 우르두어, 벵골어, 네팔어, 펀자브어(구르무키 문자), 타밀어, 텔루구어, 말라얄람어, 히브리어, 튀르키예어, 페르시아어, 아랍어(현대 표준과 사우디, 이집트, 이라크, 레반트 방언), 중국어(간체, 번체), 광둥어(간체, 번체), 일본어, 한국어, 베트남어(북부, 남부), 태국어, 미얀마어, 인도네시아어, 말레이어, 필리핀어, 우즈베크어, 스와힐리어(케냐, 탄자니아). 새 언어도 꾸준히 추가하고 있어요.
원하는 언어가 없나요? 알려 주시면 우선적으로 추가해 볼게요.
음성 생성과 채팅에 쓰는 AI 모델을 운영하는 데는 비용이 계속 들어요. 무료로 써 보고 나에게 맞는지 확인해 보세요.
학습자들은 시간을 아낄 수 있다고 말해요. 관심 있는 문장을 배우고, 몇 초 만에 문장을 추가하고, 이동하면서 연습할 수 있으니까요.
네, 무료 플랜이 있어요. 시작 시 커리큘럼 문장 250개, 이후 매월 50개, 그리고 시작 시 100크레딧, 이후 매월 20크레딧을 받아요. 더 필요하면 Basic, Pro, Max, Ultra 중에서 고르세요.
문장 중 상당수는 Tatoeba의 방대한 데이터 세트에서 가져왔어요. 이 데이터 세트는 CC BY 라이선스로 공개되어 있어요.
일부 문장은 저희가 직접 만들었어요.
지금도 iOS, Android, 데스크톱에서 브라우저로 Flexling을 설치할 수 있어요. App Store와 Google Play용 네이티브 앱도 준비 중이에요.
네, 브라우저에서도 설치한 앱에서도 휴대폰이 잠긴 상태에서 오디오가 계속 재생되고, 잠금 화면에서 재생, 일시 정지, 다음, 이전을 조작할 수 있어요.
손을 쓰지 않는 따라 말하기 모드와 라디오 모두 화면을 만지지 않아도 계속 진행돼요.
코스를 만든 뒤 14일 동안은 언어를 직접 바꿀 수 있어요. “내 코스”를 열고 코스 설정에서 “언어 변경”을 탭하세요. 14일이 지난 뒤에는 [email protected]으로 메일을 보내 주세요.
Pro 이상 플랜에서는 두 번째 기준 언어를 추가해 모든 문장에 그 번역도 함께 표시할 수도 있어요. 또는 다른 기준 언어로 새 코스를 시작할 수 있는데, 이때 진행 상황은 처음부터 시작돼요. 코스가 하나뿐인 무료 플랜과 Basic 플랜에서는 먼저 기존 코스를 일시 중지하거나 삭제하세요.
손을 쓰지 않는 따라 말하기 모드에서는 자동 넘김이 알아서 다음으로 넘어가고, 이미 선택된 평가를 그대로 유지해요. 보통은 “좋음”, 새 문장일 때는 “아직 배우는 중”이에요. 그래서 산책하면서도 계속 진행할 수 있어요.
듣고 있지 않았다면 “세션 설정”에서 “자동 넘김”을 꺼서 기다리게 하거나, 복습 일정을 바꾸지 않고 문장을 재생하는 라디오를 쓰세요.
크리에이터와 선생님을 위한 프로그램
구독자나 팔로워에게 Flexling이 도움이 될 것 같나요? 추천하고 평생 15% 수수료를 받으세요.
또는 메일 보내기: [email protected]
flexling.com/r/내이름 같은 나만의 링크를 받아요.
추천받은 사람은 10% 할인을 받아요.
추천받은 사람이 구독을 유지하는 한 계속 받아요.
오디오가 재생된 뒤에 번역이 공개돼요. 손을 쓰지 않고도 할 수 있어요.
간격 반복: 문장마다 잊어버리기 직전에 다시 나와서, 더 적은 복습으로 더 많이 기억할 수 있어요.
좋은 아침이에요, 어떻게 지내세요?
Buenos días ¿cómo está?