似た単語は離して出す
曜日のような関連する単語をまとめて学ぶと、混同しやすくなります。
新しい文(出てくる順)イメージ図
Es lunes.月曜日です。
¿Podríamos ver la carta, por favor?メニューを見せていただけますか?
¿Nos trae la cuenta, por favor?お会計をお願いできますか?
ほかの文
Es miércoles.水曜日です。
研究によると#
造語を使った古典的な実験では、意味の関連する単語のまとまりは、関連のない単語より覚えるのに47%から97%多く繰り返しが必要でした(Tinkham 1993; Waring 1997; Nation 2000)。より新しい研究では、学習者の点数が下がらなかった場合でも、関連する単語はやはり混同されやすいことがわかりました(Nakata & Suzuki 2019)。
つまり#
曜日や1から10までの数字のような、同じまとまりの似た単語は、一度に詰め込まず、間隔をあけて学びましょう。一緒に覚えると混同しやすくなります(Nation 2000)。
Flexlingの取り組み#
似た単語を離して出します。曜日、色、数字などのまとまりは間隔をあけて出てくるので、次の単語が来る前に、1つずつ覚えられます。
出典#
- Nakata & Suzuki (2019). Effects of massing and spacing on the learning of semantically related and unrelated words. Studies in Second Language Acquisition 41(2), 287–311. doi.org/10.1017/S0272263118000219
- Nation (2000). Learning vocabulary in lexical sets: Dangers and guidelines. TESOL Journal 9(2), 6–10. doi.org/10.1002/j.1949-3533.2000.tb00239.x
- Tinkham (1993). The effect of semantic clustering on the learning of second language vocabulary. System 21(3), 371–380. doi.org/10.1016/0346-251X(93)90027-E
- Waring (1997). The negative effects of learning words in semantic sets: A replication. System 25(2), 261–274. doi.org/10.1016/S0346-251X(97)00013-4
このページは役に立ちましたか?