Auxílios de leitura
Em alguns idiomas, aprender a pronúncia ou a escrita é um desafio e tanto. O Flexling inclui vários auxílios de leitura para facilitar o aprendizado do idioma.
Poderia nos trazer a conta, por favor?
¿Nos trae la cuenta, por favor?
to-us you-bring the bill, for favorEm espanhol (Espanha), você tem uma tradução palavra por palavra e o IPA, desativado até você ativar. Com “Destacar palavras” ativado, cada palavra se acende enquanto é falada. As opções começam nos valores padrão do app.
A frase em letras latinas, próxima de como soa, mas não exata.
Grafia fonética embaixo de cada frase.
Leituras em kana acima dos kanji.
Acento na vogal tônica de cada palavra.
Cada palavra traduzida para inglês, em ordem.
No app, fica em Ajustes da sessão depois Auxílios de leitura, onde cada idioma também pode ter seu próprio ajuste. Assim, num curso com dois idiomas-alvo, você pode manter a ajuda em um e desativá-la no outro.
Ver qual palavra significa o quê#
Palavra por palavra alinha cada palavra com a própria leitura e tradução, para você ver qual palavra significa o quê. O Flexling guarda essa escolha para cada idioma neste dispositivo.
Para aumentar ou diminuir as linhas, veja Tamanho do texto.